Nedjeljni prijatelj | Jurica Pavičić

My kill-hand is called E.V.I.L.
Wears a wedding band that’s G.O.O.D.
‘Tis a long-suffering shackle
Collaring all that rebel blood
Nick Cave: The Mercy Seat, Tender Prey, 1988.

Ruka to ubi se zove Z.L.O.
A vjenčani prsten nosi koji D.O.B.R.O. jest
To veriga je duge duge patnje
Oko buntovne krvi koja stišće pest
Nick Cave: Milosrdni stolac, Tender Prey, 1988.,
preveo Predrag Raos