Život u ruksaku | Maja Klarić

ODA RIJECI ISAR U MÜNCHENU

 

Za vrućeg nedjeljnog poslijepodneva sredinom kolovoza
Bavarci se odmaraju u Englischer Gartenu
Ljenčareći na suncu.
Poredani uz mirni rukavac,
Umačući noge u rijeku,
Nalikuju Doručku na travi.
Čuvari besposleno kruže na konjima,
A iz daljine se čuje ujednačen ritam bubnjeva
U koje udaraju razgolićeni muškarci.
Savršen trenutak za siestu
Ili malo čavrljanja na lošem njemačkom.
Nakon kratkog odmora i sna isprekidanog glasovima
Predlažeš da prošećemo do brzaca
Gdje se gradski surferi natječu s riječnom strujom
Zamišljajući da su na oceanu.
Zabavljaju me njihovi pokušaji da se održe na dasci
Dok mi pričaš o vlastitim egzibicijama.
Vjeruješ da sam ja veliki pustolov
Koji ne bi propustio priliku za novu vratolomiju
Pa me uzimaš za ruku i vodiš do mjesta
Gdje se kupači bacaju naglavačke u vodu
I plutaju dalje kroz park.
Rijeka je brza i hladna,
Ali ako ti skočiš, skočit ću i ja
I neću se dugo premišljati.
Pomislim kako bi sve valjalo činiti
Prije nego stignemo dobro promisliti
Pa skačem za tobom u Isar
I puštam da me odnosi dalje,
Podno prvog mosta za kojeg se hvatam,
Podno drugog…
Na trenutak sam pod vodom,
Bez zraka,
Valovi me prevrću i izbacuju na površinu
Prije nego se uspijem preplašiti.
Čekaš me niže,
Pružaš mi ruku
I izvlačiš na kopno.
Drugi ćemo put ići do kraja, kažeš,
Pustiti da nas rijeka odnese
Sve do dalekog Studentenstadta, do doma.
Premda smo ga obišli cijelog
Od Odeonsplatza preko Marienplatza
Do tko zna kojeg dijela ovog grada,
I dalje najbolje pamtim
Nepromišljen skok u Isar
Oko koje se sunčao München.

X

Sadržaj

POLAZAK
Želja za kretanjem
Trnci u tabanima
Urednikov izborŠto više putovanja
Mračne ulice i druge opasnosti
Prekomorska putovanja u dnevnom boravku
Sanjajući suputnika
Nebo u travnju
Neprocjenjiva sloboda
Plan bijega
Istraživači
Pred polazak, čitajući o Siriji
Brzina zaborava
Granice


ZAPADNO OD ŽELJE
Lica Padove
Urednikov izborSusreti
Oda rijeci Isar u Münchenu
Zalazak sunca negdje iznad Alpa
Pariz u paru
Pariz solo
Oda lutalici ili putovanje prema jugu
Barceloneta
Hodajući četvrtima nepoznatih gradova
Potrage
Andaluzija i brzi vlak Madrid-Sevilla
Pisati. Putovati.
Urednikov izborOda mjesečini na rijeci Guadalquivir
Porto, Portugal
Padinama Lisabona
O pripadanju
Parkovi Dublina
Na rtu Mohera
Urednikov izborS ruba kontinenta. Klifovi Mohera
Zeleni otok
Nekoliko vlastitih razglednica koje su me dočekale doma


OSVAJANJE PREDJELA UNUTAR TIJELA
Upute za uporabu
Iznenada
Pejzaži tijela
Koordinate
Dvoje putnika
Zvuk oluje
Dokolica
O otvaranju srca


U DOLMUŠU
Prve pjesme
Savjeti
Šutnja s pogledom na Karpate ili koraci po Tampi
Sami
Pastelne boje Transilvanije
Promatrajući suputnika
Noćni vlak za Istanbul
Valovima stihova
Udaljavanja od doma i druga izbivanja
Ulazak
Obrisi lica u Anatoliji
Između minareta
Razglednica majci
Pismo iz daleka
O suputnicima
Urednikov izborKara sevda ili tuga Istanbula
Metropole velikih zemalja
Na putu do Kapadokije
Negdje u Turskoj
Čežnja za tobom koji ostaješ
Mal du retour
Razdvajanje


SANJAJUĆI DALEKI ISTOK
Prije sna
Goranu, razgovarajući o Mongoliji
Tajno mjesto
Sam na cesti


RASTANAK
Napuštajući
Na obali Save usred noći
Odabiri
Jedne noći u studenom
Ostajanja
Riječi
Ponekad dok šuti
Na vjetru
Lutanja
U potrazi za slobodom


Impresum