Sve do Srca Svijeta : izabrane pjesme | Blaise Cendrars

TOGE

Ove crnkinje koje srećeš uokolo crnačkog sela kod trgovaca koji mjere i režu pamučne tkanine
Nijedna žena u svijetu ne posjeduje takvu otmjenost tu plemenitost držanje takav korak tu privlačnost tu eleganciju tu jednostavnost takvu nesvjesnu finoću tu čistoću zdravi izgled taj optimizam tu mladost takav ukus
Ni engleska aristokratkinja jutrima u Hyde parku
Ni Španjolka koja šeće u nedjeljnu večer
Ni lijepa Rimljanka iz Pincioa
Ni najljepše seljančice Mađarske ili Armenije
Ni prekrasna ruska princeza koja je nekoć znala prolaziti obalom Neve u sanjkama koje su vukli konji
Ni kineska djevojka u čamcu od cvijeća
Ni najzgodnije daktilografkinje New Yorka
Pa ni najpariškija od svih Parižanki
Daj bože da tih nekoliko figura viđenih u prolazu ostanu zauvijek defilirati mojom glavom

Svaki uvojak njihove kose je mala pletenica iste dužine nauljena obojena i glazirana
Na vrhu glave nose mali ornament od kože ili bjelokosti pričvršćen šarenim svilenim nitima ili lančićima perlica
Ta frizura predstavlja mjesece rada i one provode cijele živote u prikupljanju i raspuštanju kose
Njihove ušne školjke probijene su redovima zlatnih novčića
Neke od njih imaju šarene incizije na obrazima ispod oka i na vratu i njihova vještina nanošenja šminke prava je umjetnost
Ruke su im prekrivene prstenima i narukvicama i sve imaju obojene nokte a i dlanove
Teški srebrni ringovi zveckaju im oko gležnjeva i nose prstenje na nogama
Peta je obojena u plavo
Oblače se u tunike različitih dužina koje nose jednu preko druge otisnute ili izvezene u različitim uzorcima i bojama i izvrsnim ih ukusom slažu u čudesne kombinacije gdje narančasta plava zlatna ili bijela prevladava
Nose i pojaseve i teške amulete
I neke od njih imaju nebeski plave turbane
Njihova najveća dragocjenost su savršeni zubi koje poliraju kao što se održavaju mjedeni sklopovi na luksuznoj jahti
Njihovo držanje ima nešto zajedničko s finom jedrilicom
Ali ništa ne može opisati suptilne proporcije njihovih tijela ili izraziti bezbrižnost kojom zrači njihov hod