Filmske marginalije : teorijski eseji s povodom | Hrvoje Turković
FILMOGRAFIJA
Akcija stadion, Dušan Vukotić, 1977, Hrvatska/Jugoslavija
Alien 3, David Fincher, 1992, SAD
Alphaville, Jean-Luc Godard, 1965, Francuska
Amarkord (Sjećam se), Federico Fellini, 1973, Italija
Amélie (Le Fabuleux destin d´Amélie Poulain), Jean-Pierre Jeunet, 2001, Francuska
Amy Muller, William Heise, 1896, SAD
Ana Karenjina (Anna Karenina), Clarence Brown, 1935, SAD
A propos de Nice, Jeana Vigo, 1929‑1930, Francuska
A Valparaiso, Joris Ivens, 1965, Francuska
Barton Fink, Joel Coen, 1991, SAD
Batman, Tim Burton, 1989, SAD
Beštije, Živko Nikolić, 1977, Crna Gora/Jugoslavija
Bitka na Neretvi, Veljko Bulajić, 1969, Hrvatska/Jugoslavija
Bliski susreti treće vrste (Close Encounters of the Third Kind), Stephen Spielberg, 1977, SAD
Bostonjanke (The Bostonians), James Ivory, 1984, UK, SAD
Braća Karamazov (The Brother Karamazov), Richard Brooks, 1958, SAD
Bulevar sumraka (Sunset Blvd.), Billy Wilder, 1950, SAD
Butch Cassidy i Sundance Kid (Butch Cassidy and the Sundance Kid), George Roy Hill, 1969, SAD
Campek nevaljalac, Mladen Širola, 1929, Hrvatska, Kraljevina Jugoslavija
Chronique d´un ete, Jean Rouch, Edgar Morin, 1960‑196, Francuska
Ciguli Miguli, Branko Marjanović, 1952, Hrvatska/Jugoslavija
Conan barbarin (Conan, the Barbarian), John Millius, 1982, SAD
Crne vode, Rudolf Sremec, 1956, Hrvatska/Jugoslavija
Crveni krug (Le Cercle Rouge), Jean‑Pierre Melville, 1970, Francuska
Čovjek koji je suviše znao (The Man Who Knew too Much), Alfred Hitchcock, 1934, UK
Čovjek koji je suviše znao (The Man Who Knew too Much), Alfred Hitchcock, 1956, SAD
Čovjek kosilica (The Lawnmower Man), Brett Leonard, 1992, SAD, UK, Japan
Čovjek s Arana (Man of Aran), Robert Flaherty, 1934, UK
Čovjek zvan Konj (A Man Calle Horse), Elliot Silverstein, 1970, SAD
Čovjek s kino kamerom, (Chelovek s kino-apparatom), Dziga Vertov, 1929, SSSR
Dama u jezeru (Lady in the Lake), Robert Montgomery, 1946, SAD
Divan život (It´s a Wonderful Life), Frank Capra,1946, SAD
Divjak, čovjek od bronce (Doc Savage, the Man of Bronze), Michael Anderson, 1975, SAD
Djed i baka se rastaju, Zvonimir Ilijić, 1996, Hrvatska
Djevojka za odmor, Mariano Laurenti, s. a., Italija
Dnevnik Davida Holzmana (David Holzman´s Diary), James McBride, 1967, SAD
Do kraja svijeta (Bis ans Ende der Welt), Wim Wenders, 1991, Njemačka, Francuska, Australija, SAD
Do posljednjeg daha (A bout du souffle), Jean-Luc Godard, 1960, Francuska
Druge, Zoran Tadić, 1972, Hrvatska/Jugoslavija
Družba Pere Kvržice, Vladimir Tadej, 1970, Hrvatska/Jugoslavija
Dva brata, Kamilo Brössler, 1931, Hrvatska/Kraljevina Jugoslavija
2001 : Odiseja u svemiru, (2001: A Space Odyssey), Stanley Kubrick, 1968, SAD, UK
Dvorišni prozor (Rear Window), Alfred Hitchcock, 1954, SAD
Egzorcist (The Exorcist), William Friedkin,1973, SAD
Empire, Andy Warhol, 1965, SAD
Fantom slobode (Le Fantôme de la liberté), Louis Buñuel, 1974, Francuska
Focus, Ivica Martinac, 1967, Hrvatska/Jugoslavija
Gepard (Il Gattopardo), Luchino Visconti, 1963, Italija
Glembajevi, Antun Vrdoljak, 1988, Hrvatska/Jugoslavija
Golem, kako je došao na svijet (Der Golem, wie er in die Welt kam), Paul Wegener, 1920, Njemačka
Goli u sedlu (Easy Rider), Dennis Hopper, 1969, SAD
Gospodaru prstenova: Prstenova družina (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring), Peter Jackson, 2001, Novi Zeland, SAD
Građanin Kane (Citizen Kane), Orson Welles, 1941, SAD
Gratinirani mozak Pupilije Ferkeverk, Karpo Aćimović, 1970, Srbija/Jugoslavija
Groznica subotom uvečer (Saturday Night Fever), John Badham, 1977, SAD
Hajka, Živojin Pavlović, 1977, Srbija/Jugoslavija
Harry Potter i kamen mudraca (Harry Potter and the Philosopher´s Stone), Chris Columbus, 2001, SAD
Howards End, James Ivory, 1992, UK, Japan, SAD
Hrvatski slikopis (filmski žurnal), 1943-1945, Hrvatska
Idem (Idę), Józef Robakowski, 1973, Poljska
Imam dvije mame i dva tate, Krešo Golik, 1968, Hrvatska/Jugoslavija
Indijski nadgrobni spomenik (Das indische Grabmal), Fritz Lang, 1959, Njemačka, Francuska, Italija
Iskrcavanje sudionika kongresa (Neuville-sur-Saône: Débarquement du congrès des photographie à Lyon), braća Lumière,1895, Francuska
Istjerivača đavla/Egzorcist (The Exorcist), William Friedkin, 1973, SAD
Istrebljivač (Blade Runner), Ridley Scott, 1982, SAD
Izlazak radnika iz tvornice (La Sortie de l´Usine Lumière à Lyon), braća Lumière,1895, Francuska
Kabinet dr. Caligarija (Das Kabinett des Dr Caligari), Robert Wiene, 1920, Njemačka
Kad čuješ zvona, Antun Vrdoljak, 1969, Hrvatska/Jugoslavija
Kako je počeo rat na mom otoku, Vinko Brešan, 1996, Hrvatska
King Kong, John Guillermin, 1976, SAD, Italija
Kiša (Regen), Joris Ivens, 1929, Nizozemska
Klub boraca (Fight Club), David Fincher, 1999, SAD
Kokoš na vjetru (Kaze no naka no mendori), Yasujiro Ozu, 1948, Japan
Komandos (Commando), Mark L. Lester, 1985, SAD
Koncert, Branko Belan, 1954, Hrvatska/Jugoslavija
Kozara, Veljko Bulajić, 1962, Hrvatska/Jugoslavija
Kradljivac iz Pariza (Le voleur), Louis Malle, 1967, Francuska
Kum 3 (The Godfather Part III), Francis Ford Coppola, 1990, SAD
Lara Croft, Simon West, 2001, SAD
La Tour, Réne Claire, 1928, Francuska
Le vampire, Jean Painlevé, 1939, Francuska
Loganov bjeg (Logan´s Run), Michael Anderson, 1976, SAD
Metropolis, Fritz Lang, 1927, Njemačka
Matrix, Lana i Lilly Wachowski, 1999, SAD, Australija
Mediterraneo, Gabriele Salvatores, 1991, Italija
Međučin (Entr´acte), René Claire, 1924, Francuska
Memoari nevidljivog čovjeka (Memoirs of an Invisible Man ), John Carpenter, 1992, SAD
Memento, Christopher Nolan, 2000, SAD
Mrtvi (The Dead), John Huston,1987, UK
Mulholland Drive, David Lynch, 2001, SAD
Muppet‑Show (televizijska serija), kreirao Jim Henson, 1975-76, UK, SAD
Naissance du cinéma, Roger Leenhardt, 1945, Francuska
Nanuk sa sjevera (Nanook of the North), Robert J. Flaherty, 1922, SAD
Nebo sateliti, Lukas Nola, 2000, Hrvatska
Neki to vole vruće (Some Like It Hot), Billy Wilder, 1959, SAD
Nepodnošljiva lakoća postojanja (The Unbearable Lightness of Being), Philip Kaufman, 1988, SAD
Netrpeljivost (Intolerance), David W. Griffith,1916, SAD
Nevolje s Harryjem (The Trouble with Harry),1956, SAD
Noćna kretanja (Night Moves), Arthur Penn, 1975, SAD
Novo, novo vrijeme, Rajko Grlić i Igor Mirković, 2000, Hrvatska
Njegova djevojka Petko (His Girl Friday), Howard Hawks, 1940, SAD
L´Opéra Mouffe, Agnez Varda, 1958, Francuska
Ljubavni slučaj ili tragedija službenice P.T.T., Dušan Makavejev, 1967, Srbija/Jugoslavija
Odjel za umorstva (televizijska serija) (Homicide: Life on the Street), kreirao Paul Attanasio, 1993-1999, SAD
Oklopnjača Potemkin (Bronenosec Potemkin), Sergej M. Ejzenštejn,1925, SSSR
Oktobar (Oktjabr), Sergej M. Ejzenštejn, 1927, SSSR
Okupacija u 26 slika, Lordan Zafranović, 1978, Hrvatska/Jugoslavija
Opsesija (Ossessione), Luchino Visconti, 1942, Italija
Pad Sankt Peterburga (Konec Sankt-Peterburga), Vsevolod I. Puovkin, 1927, SSSR
Parken verboten, Dalibor Martinis, 2001, Hrvatska
Perspektive (serija element-filmova), Radovan Ivančević, 1972-1973, Hrvatska/Jugoslavija
Pjevač jazza (The Jazz Singer), Alan Crosland, 1927, SAD
Planet majmuna (Planet of the Apes), Franklin J. Schaffner, 1968, SAD
Planet majmuna (The Planet of the Apes), Tim Burton, 2001, SAD
Plastični Isus, Lazar Stojanović, 1971, Srbija/Jugoslavija
Poderana zavjesa (Torn Curtain), Alfred Htichcock,1966, SAD
Point Blank, John Boorman,1967, SAD
Ponedjeljak ili utorak, Vatroslav Mimica, 1966, Hrvatska/Jugoslavija
Posljednja kinopredstava (The Last Picture Show), Peter Bogdanovich, 1971, SAD
Posljednji bračni par u Americi (The Last Married Couple in America), Gilbert Cates, 1980, SAD
Posljednji krici iz savane (Ultima grida della savana), Antonio Climanti, Mario Morra,1975, Italija
Pour le mistral, Joris Ivens, 1966, Francuska
Povećanje (Blow-up), Michelangelo Antonioni, 1966, UK, Italija
Povratak ratnika (Comming Home), Hal Ashby, 1978, SAD
Povratak čovjeka zvanog Konj (The Return of a Man Called Horse), Irvin Kershner, 1976, SAD
Povratak otpisanih (televizijska serija), 1976-1978, Srbija/Jugoslavija
Pravac, Tomislav Gotovac, 1964, Hrvatska/Jugoslavija
Prepoznavanje, Snježana Tribuson, 1996, Hrvatska
Prije podne jednog fauna, Tomislav Gotovac, 1963, Hrvatska/Jugoslavija
Pripremite maramice (Préparez vos mouchoirs), Bertrand Blier, 1978, Francuska
Profesionalci (The Professionals), Richard Brooks, 1966, SAD
Projekt vještica iz Blaira (The Blair Witch Project), Daniel Myrick, Eduardo Sánchez, 1999, SAD
Providnost (Providence), Alain Resnais, 1977, Francuska, Švicarska
Prozori Mediterana, Branko Belan, 1960, Hrvatska/Jugoslavija
Psiho (Psycho), Alfred Hitchcock, 1960, SAD
Pulp Fiction, Quentin Tarantino, 1994, SAD
Put u raj, Mario Fanelli, 1970, Hrvatska/Jugoslavija
Put u svemir (The Right Stuff), Phil Kaufman, 1983, SAD
Ralje (Jaws), Steven Spielberg, 1975, SAD
Rambo, Sylvester Stallone, 2008, SAD
Rašomon (Rashomon), Akiro Kurosawa, 1950, Japan
Rat je završen (La guerre est finie), Alain Resnais, 1966, Francuska, Švedska
Razjareni bik (Raging Bull), Martin Scorsese, 1980, SAD
Rijeka sjećanja (A River Runs Through It), Robert Redford, 1992, SAD
Rio Bravo, Howard Howks, 1959, SAD
Rocco i njegova braća (Rocco e i suoi fratelli), Luchino Visconti, 1960, Italija
Rođen 4. srpnja (Born on the Fourth of July), Oliver Stone, 1989, SAD
Rt straha (Cape Fear), Martin Scorsese, 1981, SAD
Rukopis nađen u Saragozi (Rukopis znaleziony w Saragossie), Wojciech Jerzy Has, 1965, Poljska
Sabotaža (Sabotage), Alfred Hitchcock, 1936, UK
Samuraj (Le Samouraï), Jean-Pierre Melvile, 1967, Francuska
San (Sleep), Andy Warhol, 1964, SAD
Sedam (Seven), David Fincher, 1995, SAD
Senso, Luchino Visconti, 1976, Italija
Sjever-sjeverozapad (North by North-West), Alfred Hitchcock, 1959, SAD
Sladoled od limima (Lemmon Popsicle), Boaz Davidson, 1977, SAD
Sleep, Andy Wahrol, 1964, SAD
Stepinac pred narodnim sudom, Fedor Hanžeković, 1947, Hrvatska, Jugoslavija
Smrtonosno oružje 3 (Lethal Weapon 3), Richard Donner, 1992, SAD
Sudaru svjetova (When Worlds Collide), Rudolph Maté, 1951, SAD
Sumrak bogova (La caduta degli dei), Luchino Visconti, 1969, Italija
Sunt lacrima rerum, Edvard Galić, 1965, Hrvatska/Jugoslavija
Superman, Richard Donner, 1978, SAD
Superman III, Richard Lester, 1983, SAD, UK
Surova igra (Slap Shot), George Roy Hill, 1977, SAD
Svemir 1999 (televizijska serija) (Space 1999), kreirali Garry i Sylvia Anderson, 1975-1977, UK
Taj mračni predmet žudnje (Cet obscur objet du desir), Luis Buñuel, 1977, Francuska, Španjolska
Taksist (Taxi Driver), Martin Scorsese, 1976, SAD
Teksaški graničari (The Texas Rangers), King Vidor, 1936, SAD
Terminator, James Cameron, 1984, SAD
Teror Mekagodzile (Terror of Mechagodzilla / Mekagojira no Gyakushū), Ishirō Honda, 1975, Japan
The March of Time (filmski žurnal), 1935-1951, SAD
Tigar i zmaj (Crouching Tiger, Hidden Dragon), Ang Lee, 2000, Kina, Hong Kong, Taiwan, SAD
Trči Lola, trči (Lola rennt), Tom Tykwer, 1998, Njemačka
Tuđinac (Alien), Ridley Scott, 1997, SAD
Tunolovci, Branko Belan, 1948, Hrvatska, Jugoslavija
Ubojice (The Killers), Donald Siegel, 1964, SAD
U gori raste zelen bor, Antun Vrdolja, 1971, Hrvatska/Jugoslavija
Uljez (L´Innocente), Luchino Visconti, 1976, Italija
Umri muški (Die Hard), John McTiernan, 1988, SAD
Univerzalni vojnik (Universal Soldier), Roland Emmerich, 1992, SAD
Valcer (moj prvi ples), Lordan Zafranović, 1970, Hrvatska/Jugoslavija
Velika pljačka vlaka (Great Train Robbery), Edwin S. Porter, 1903, SAD
Vesela udovica (The Marry Widow), Erich von Stroheim, 1925, SAD
Vlak u snijegu, Mate Relja, 1976, Hrvatska/Jugoslavija
Vrtoglavica (Vertigo), Alfred Hitchcock, 1958, SAD
Zabranjeni planet (Forbidden Planet), Fred Wicocks, 1956, SAD
Zameo ih vjetar (Gone With the Wind), Victor Fleming, 1939, SAD
Zašto se borimo (Why We Fight) (dokumentarna serija), Frank Capra, Anatole Litvak, 1942-1945, SAD
Zeleno sunce/Zeleni soylent (Soylent Green), Richard Fleischer, 1973, SAD
Zemlja drhti (La terra trema), Luchino Visconti, 1948, Italija
Zornova lema (Zorn´s Lemma), Hollis Framptom, 1970, SAD
Zvjezdane staze (televizijska serija) (Star Trek), kreirao Gene Roddenberry 1996-2024; SAD
Zvjezdani ratovi (Star Wars), George Lucas, 1977, SAD
Žena koja plače (La femme qui pleure), Jacques Doillon, 1978, Francuska
Živjeti svoj život (Vivre sa vie), Jean-Luc Godard, 1962, Francuska
X-Files (televizijska serija), kreator Chris Carter, 1993-2018, SAD
Sadržaj
Nikica GilićUzorna radoznalost Hrvoja Turkovića
Predgovor izmijenjenom izdanju
Predgovor Umijeću filma
I. ILUZIJE I TRIKOVI
Mit perzistencije vida
Poštene laži
Trikovi za prikrivanje trikova
Montažna varka
Tehnicizam na filmu
II. IZMIŠLJOTINE, KONSTRUKCIJE, NEIZMIŠLJOTINE
Fikcijski i nefikcijski film
Fikcionalnost i fabula
Fantastika i priroda filma
Moć uvjetnog prihvaćanja filmova
Konstrukcija i stvaralaštvo
Igralačka pazbilja
Što je to dokumentarni film
Lažni dokumentarac
“Čisti” je dokumentarac onaj koji je “nečist”
Priređivački dokumentarizam
Nađena fabula
Vremenske zamke dokumentarizma
III. PRIPOVJEDNE STRUKTURE I IZBORI
Perspektiva pripovijedanja
In medias res
Kakve su posljedice duljine filma na strukturu filma
Opisne sekvence u pripovjednom filmu
Opis stanja u igranom filmu
Kombinatorni filmovi
u povodu Lynchova Mulholland Drive i Nolanova Mementa
Unatražna naracija
Obnovljena verzija
Redateljska verzija i mit božanske nedodirljivosti autorstva
IV. ELEMENTI I STRATEGIJE
Motivi u filmu
Pomoćni motivi
Uloga planova
Uvođenje ključnih likova
O filmskoj ulozi i o filmskom liku
Odijevanje likova u filmu
Čari uprizorenja
važnost maski, kostima i scenografije u Burtonovoj Planeti majmuna
Pitanje ikonografije
Arhitektura na filmu
Nov ili star izgled budućnosti
Diskoglazba i film
Stilizirani zvukovi udarca u kung fu filmovima i u špageti-vesternima
Mit profesionalizma na filmu
V. MONTAŽNI POSTUPCI
Tipovi pažnje u filmu
Važnost pozadine kadra
Mizanscensko i montažno shvaćanje režije: dubinska mizanscena
Hitchcockov otkrivački pogled
predočavanje dijaloga u Hitchcocka
Slavni promašaj
Dama u jezeru i karcinomska “subjektivnost”
“Rezantna” montaža ili je li montažnom kontinuitetu odzvonilo?
uz film Nebo sateliti Lukasa Nole; montaža: Slaven Zečević
Videobrzina
Spori film
Pretapanja u nijemom filmu
Prikrivena elipsa
IV. KNJIŽEVNOST, SCENARIJ, FILM
Je li scenarij književno djelo
Film i književnost
Kad je film “adaptacija” i zašto?
Vjernost adaptacija
Što znači film “ekraniziranom” književniku?
VII. VRSTE I ZNAČAJKE
Vrste kao društveni razvodnici
Svijet reklamâ
Estetizam reklama
Glazbići: glazbeni video
Metažanr
O filmskim nastavcima
Serijske karakteristike filma
Koji je film “naivan”?
Moć stereotipa
Kad su filmovi dosadni?
Kopiranje i originalnost na filmu
O pojmu filmskog autorstva
Klasicizam na filmu
Europski štih
“Žanr” remek-djela
Dvije značajke dječjih filmova i njihova funkcija
Incestuozne veze odgojnog i propagandnog filma
uz knjigu Obrazovni film Vjekoslava Majcena
VIII. REVALORIZACIJE
Koncert: film koji je razorio predrasude o sebi
Nevolje s Hitchcockom
Operetno raspeće
Plastični Isus u retrospekciji
IX. OBIČAJI I NAVADE
Običaji pri gledanju filma
O uvjetima prikazivanja filma
Sudbina kina
Jesu li kina stratištem domaćega filma?
Tko još gleda eksperimentalne filmove
Zašto reklame ne bi reklamirale i svoje redatelje?
Komercijalnost i etičnost
X. VOLJE I NEVOLJE S KRITIKOM I KRITIČARIMA
Zašto umjetnici ne vole svoje kritičare
Vrline nemoći
Uredovanje nad vrednovanjem
Nedodirivost kao neotpirivost
Napomena o tekstovima
Bibliografija
Filmografija
Impresum

